Thursday, February 9, 2012

I need a english to french translation help?

i am just learning french and i have to write some sentences for class. it this the correct way to write this sentence..i want to make sure i am putting the adjectives in the right place and so on



Je suis une grande, grosse, jeune, belle femme canadienneI need a english to french translation help?
Grosse means fat. Is it really what you mean?



Je suis une grande et belle jeune femme canadienneI need a english to french translation help?
femme canadienne %26gt;%26gt; canadienne. ("-ienne" is still feminin. you don't need to say "femme")



before the last adjectivf, you need a "et".

grosse %26gt;%26gt; means "fat". Are you sure you want to say that.



Je suis une grande, grosse, jeune et belle canadienne.I need a english to french translation help?
Me and my girlfriend (were both in French immersion) believe that this is correct.

No comments:

Post a Comment